Frachtbrief

Frachtbrief (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Frachtbrief	die Frachtbriefe
Genitiv	des Frachtbriefes des Frachtbriefs	der Frachtbriefe
Dativ	dem Frachtbrief dem Frachtbriefe	den Frachtbriefen
Akkusativ	den Frachtbrief	die Frachtbriefe

Worttrennung:

Fracht·brief, Plural: Fracht·brie·fe

Aussprache:

IPA: [ˈfʁaxtˌbʁiːf]

Hörbeispiele:  Frachtbrief ^(Info)  Frachtbrief (Österreich) ^(Info)

Reime: -axtbʁiːf

Bedeutungen:

[1] Begleitpapier, das einen Frachtvertrag (zwischen der Spedition und ihrem Auftraggeber; für eine bestimmte Lieferung) dokumentiert

Herkunft:

Determinativkompositum aus Fracht und Brief

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lieferschein

Oberbegriffe:

[1] Begleitpapier, Urkunde, Unterlage, Dokument

Beispiele:

[1] Der Frachtbrief dient als Beweis über den Vertrag zwischen dem Frachtführer und dem Absender.//Der Frachtführer kann die Ausstellung eines Frachtbriefes verlangen.

[1] Jeder Frachtführer, welcher auf einen anderen Frachtführer folgt, tritt dadurch, daß er das Gut mit dem ursprünglichen Frachtbrief annimmt, in den Frachtvertrag gemäß dem Frachtbrief ein, übernimmt eine selbstständige Verpflichtung, den Transport nach Inhalt des Frachtbriefes auszuführen, und hat auch in Bezug auf den von den früheren Frachtführern bereits ausgeführten Transport für die Verbindlichkeiten derselben einzustehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Frachtbrief ausstellen, annehmen, beilegen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: waybill → en Französisch: Niederländisch: vrachtbrief → nl Schwedisch: fraktsedel → sv, fraktbrev → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Frachtbrief“, Seite 449.

[1] Wikipedia-Artikel „Frachtbrief“

[1] Duden online „Frachtbrief“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frachtbrief“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frachtbrief“

[1] The Free Dictionary „Frachtbrief“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Freibrief