Zum Inhalt springen

zurücksehnen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

zurücksehnen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ichsehne zurück
dusehnst zurück
er, sie, essehnt zurück
Präteritum ichsehnte zurück
Konjunktiv II ichsehnte zurück
Imperativ Singularsehn zurück!
Pluralsehnt zurück!
PerfektPartizip IIHilfsverb
zurückgesehnt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurücksehnen

Worttrennung:

zu·rück·seh·nen, Präteritum: sehn·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·sehnt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌzeːnən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zurücksehnen (Info)

Bedeutungen:

[1] reflexiv: wieder an einen bestimmten Ort/in eine bestimmte Zeit/zu einer bestimmten Person zurückversetzt sein wollen
[2] transitiv; gehoben: etwas oder jemanden mit Sehnsucht zurückwünschen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb sehnen

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] zurückwünschen
[2] zurückersehnen

Beispiele:

[1] Ich sehne mich zurück an die duftenden Wälder meiner Kindheit.
[2] Du kannst dir vorstellen, dass das Foto auf der Anrichte dazu führt, dass ich täglich einen wie ihn zurücksehne.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurücksehnen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zurücksehnen
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurücksehnen
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zurücksehnen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalzurücksehnen
[1] Duden online „zurücksehnen

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zurücklehnen, zurücksehen