zullen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

zullen (Niederländisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Präsens Präteritum
1. Person Singular zal zou
2. Person Singular zult, zal zou, zoudt
3. Person Singular zal zou
Plural zullen zouden
Konjunktiv Singular
Imperativ Singular
Partizip zullende
Eigenschaften
Morphologisch Basisverb mit ge-
Unregelmäßiges Verb
Syntaktisch

Worttrennung:

zul·len

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zullen (Info), Präsenes Lautsprecherbild zal (Info), Lautsprecherbild zult (Info) Präteritum: Lautsprecherbild zou (Info) Lautsprecherbild zouden (Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb für Futur: werden
[2] veraltet: geboten werden, sollen

Synonyme:

[1] zum Teil: gaan

Beispiele:

[1] Zul je voorzichtig zijn?
Wirst du Vorsicht üben?
[2] Gij zult niet doden.
Du sollst nicht töten.

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „zullen
[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „zullen
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „zullen