ziselieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ziselieren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich ziseliere
du ziselierst
er, sie, es ziseliert
Präteritum ich ziselierte
Konjunktiv II ich ziselierte
Imperativ Singular ziselier!
ziseliere!
Plural ziseliert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ziseliert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ziselieren

Worttrennung:

zi·se·lie·ren, Präteritum: zi·se·lier·te, Partizip II: zi·se·liert

Aussprache:

IPA: [t͡sizəˈliːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ziselieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Metallverarbeitung: feinen Zierrat in Metall arbeiten, indem Stücke davon abgeschlagen werden

Herkunft:

Lehnwort aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb ciseler → fr, einer Ableitung zum Substantiv ciseau → frMeißel[1]

Beispiele:

[1] Der Goldschmied ziselierte den Ring.

Wortbildungen:

Konversionen: Ziselieren, ziselierend, ziseliert
Substantiv: Ziselierung


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ziselieren
[1] canoonet.eu „ziselieren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ziselieren
[1] The Free Dictionary „ziselieren
[1] Duden online „ziselieren

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1442, Eintrag „ziselieren“.