zápor

zápor (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	zápor	zápory
Genitiv	záporu	záporů
Dativ	záporu	záporům
Akkusativ	zápor	zápory
Vokativ	zápore	zápory
Lokativ	záporu	záporech
Instrumental	záporem	zápory

Worttrennung:

zá·por, Plural: zá·po·ry

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] verneinende Aussage oder ablehnende Einstellung; Verneinung, Negation, Leugnung, Ablehnung

[2] negative Seite oder Eigenschaft; Mangel, Nachteil

Sinnverwandte Wörter:

[1] negace, odmítání, popření

[2] chyba, nedostatek, vada

Gegenwörter:

[2] klad

Beispiele:

[1]

[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] slovní zápor, větný zápor

[2] zvážit klady a zápory

Wortbildungen:

záporák, záporný, záporový

Übersetzungen

 [1] verneinende Aussage oder ablehnende Einstellung

Deutsch: Verneinung f, Negation f, Leugnung f, Ablehnung f

 [2] negative Seite oder Eigenschaft

Deutsch: Mangel m, Nachteil m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „zápor“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zápor“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zápor“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zápor“

[1, 2] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „zápor“