záření

záření (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	záření	záření
Genitiv	záření	záření
Dativ	záření	zářením
Akkusativ	záření	záření
Vokativ	záření	záření
Lokativ	záření	zářeních
Instrumental	zářením	zářeními

Worttrennung:

zá·ře·ní

Aussprache:

IPA: [ˈzaːr̝ɛɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• Verbalsubstantiv vom Verb „zářit“ (Konjugation):

[1] Physik: die Ausbreitung von Teilchen oder Wellen in eine bestimmte Richtung; Strahlung

Synonyme:

[1] záře, radiace

Beispiele:

[1] Skafandr musí kosmonauta zásobovat kyslíkem, ochránit ho před extrémně vysokými i nízkými teplotami a před radioaktivním zářením.

Der Raumanzug muss den Kosmonauten mit Sauerstoff versorgen, ihn vor extrem hohen oder niedrigen Temperaturen und auch vor radioaktiver Strahlung schützen.

[1] „Hodiny, po které byl vystaven záření z mobilu považoval za hlavní příčinu svých potíží.“

Die Stunden, in denen er der Strahlung vom Handy ausgesetzt war, hielt er für die Hauptursache seiner Beschwerden.

Wortfamilie:

zářit, zářivý

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Strahlung f Englisch: radiation → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „záření“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „záření“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „záření“

Quellen: