xylocassia
xylocassia (Latein)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | xylocassia | xylocassiae |
Genitiv | xylocassiae | xylocassiārum |
Dativ | xylocassiae | xylocassiīs |
Akkusativ | xylocassiam | xylocassiās |
Vokativ | xylocassia | xylocassiae |
Ablativ | xylocassiā | xylocassiīs |
Worttrennung:
- xy·lo·cas·sia, Genitiv: xy·lo·cas·si·ae
Bedeutungen:
- [1] spätlateinisch: als Gewürz genutztes Holz der Zimtkassie
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen ξυλοκασία (xylokasia☆) → grc[1]
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] „Species pertinentes ad vectigal: cinnamomum: piper longum: piper album: folium pentasphaerum: folium barbaricum: costum: costamomum: nardi stachys: cassia turiana: xylocassia: smurna: amomum: zingiberi: malabathrum: aroma Indicum: chalbane: laser: alche: lucia: sargogalla: onyx Arabicus: cardamomum: xylocinnamomum: opus byssicum:“ (Marcian. 39,4,16,7)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „xylocasia“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3569.
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „xylocassia“ Seite 2342.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „xylocassia“ Seite 2342.
- ↑ Theodor Mommsen, Paul Krüger (Herausgeber): Corpus iuris civilis. stereotype 15. Auflage. Volumen Primum: Institutiones, Digesta, Weidmann, Berlin 1928 (Internet Archive) , Seite 651.