xuất hiện

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

xuất hiện (Vietnamesisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Aussprache:

IPA: [swət̚˧˦ hiən˧˨ʔ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] erscheinen, auftauchen, auftreten

Herkunft:

von sino-vietnamesisch 出現, zusammengesetzt aus „hinausgehen, verlassen“ und „erscheinen, auftreten, auftauchen“

Beispiele:

[1] Những năm gần đây, Hà Nội xuất hiện nhiều siêu thị hiện đại.[1]
In den letzten Jahren erschienen viele moderne Supermärkte in Hanoi.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Quellen:

  1. Hwang Gwi Yeo, Trịnh Cẩm Lan, Nguyễn Khánh Hà: Bài đọc tiếng Viêt nâng cao (dành cho người nước ngoài). 4. Auflage. Nhà xuất bản Thông tin và Truyền thông, Hanoi 2013, ISBN 8935217100408, Seite 24