wirklichkeitsnah

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

wirklichkeitsnah (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
wirklichkeitsnah wirklichkeitsnäher am wirklichkeitsnächsten
Alle weiteren Formen: Flexion:wirklichkeitsnah

Worttrennung:

wirk·lich·keits·nah, Komparativ: wirk·lich·keits·nä·her, Superlativ: am wirk·lich·keits·nächs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌnaː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild wirklichkeitsnah (Info)

Bedeutungen:

[1] die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten berücksichtigend, wahrnehmend

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Wirklichkeit und dem Adjektiv nah sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] realitätsnah

Gegenwörter:

[1] realitätsfern, realitätsfremd, unerfüllbar, unrealistisch, utopisch, visionär

Beispiele:

[1] „Alles nur Schein, der dennoch so wirklichkeitsnah war.“[1]
[1] „Dass man sich wirklichkeitsnah wahrnimmt, setzt Selbsterkenntnis voraus.“[2]
[1] „Operationen könnten nicht mehr wirklichkeitsnah geübt, Personal nicht mehr wirklichkeitsnah geschult und weitergebildet werden.“[3]
[1] „Hier soll die konkrete soziale Situation möglichst eng einbezogen werden und so wirklichkeitsnah wie möglich auf die Entlassung vorbereitet werden.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „wirklichkeitsnah
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wirklichkeitsnah
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wirklichkeitsnah
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalwirklichkeitsnah
[1] The Free Dictionary „wirklichkeitsnah
[1] Duden online „wirklichkeitsnah
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „wirklichkeitsnah

Quellen:

  1. Cristina Caboni: Die Gartenvilla. Blanvalet Taschenbuch Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-24166-7, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)
  2. Marie-Luise Althoff: Ich und Selbst: Konstruktionen und Behandlungskonzepte. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-56544-5, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)
  3. Christoph Nübel: Dokumente zur deutschen Militärgeschichte 1945-1990. 2019, ISBN 978-3-9628907-0-4, Seite 600 (Zitiert nach Google Books)
  4. Carl Leibl, Gislind Wach, Ulrich Voderholzer: Hilferuf Essstörung. Kohlhammer Verlag, 2018, ISBN 978-3-17-035347-3, Seite 151 (Zitiert nach Google Books)