wiedervereinigen

wiedervereinigen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vereinige wieder
	du	vereinigst wieder
	er, sie, es	vereinigt wieder
Präteritum	ich	vereinigte wieder
Konjunktiv II	ich	vereinigte wieder
Imperativ	Singular	vereinige wieder!
	Plural	vereinigt wieder!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	wiedervereinigt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wiedervereinigen

Worttrennung:

wie·der·ver·ei·ni·gen, Präteritum: ver·ei·nig·te wie·der, Partizip II: wie·der·ver·ei·nigt

Aussprache:

IPA: [ˈviːdɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪɡn̩]

Hörbeispiele:  wiedervereinigen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch reflexiv: etwas, das geteilt wurde, erneut zu einem Ganzen vereinigen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel wieder als Verbzusatz und dem Verb vereinigen

Oberbegriffe:

[1] vereinigen

Beispiele:

[1] Heute leben wir im wiedervereinigten Deutschland.

[1] Viele Menschen hoffen, dass Korea wiedervereinigt werden kann.

[1] Die Mitglieder der Band haben sich für einen Auftritt beim Benefizkonzert wiedervereinigt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein geteiltes Land wiedervereinigen

Wortbildungen:

Konversionen: Wiedervereinigen, wiedervereinigend, wiedervereinigt

Substantiv: Wiedervereinigung

Übersetzungen

 [1] etwas, das geteilt wurde, erneut zu einem Ganzen vereinigen

Englisch: reunify → en Französisch: réunifier → fr Polnisch: jednoczyć → pl (perfektiv: zjednoczyć → pl) Spanisch: Ungarisch: újraegyesül → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wiedervereinigen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wiedervereinigen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wiedervereinigen“

[1] The Free Dictionary „wiedervereinigen“

[1] Duden online „wiedervereinigen“