wie die Feuerwehr

wie die Feuerwehr (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

wie die Feu·er·wehr

Aussprache:

IPA: [viː diː ˈfɔɪ̯ɐˌveːɐ̯]

Hörbeispiele:  wie die Feuerwehr ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sehr zügig, äußerst schnell

Beispiele:

[1] „‚Das ging ja wie die Feuerwehr‘, sagte Papa Maus begeistert, ‚jetzt haben wir noch ganz viel Zeit zum Spielen und Erzählen!‘“

[1] „Dann ging alles schnell wie die Feuerwehr. Die Mädchen ließen das Seil runter und kletterten eine nach der anderen flink und lautlos hinunter.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] loslegen wie die Feuerwehr

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: sehr zügig, äußerst schnell

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Feuerwehr“

[1] The Free Dictionary „Feuerwehr“

[1] Redensarten-Index „wie die Feuerwehr“

Quellen: