weiterverarbeiten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

weiterverarbeiten (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich verarbeite weiter
du verarbeitest weiter
er, sie, es verarbeitet weiter
Präteritum ich verarbeitete weiter
Konjunktiv II ich verarbeitete weiter
Imperativ Singular verarbeit weiter!
verarbeite weiter!
Plural verarbeitet weiter!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weiterverarbeitet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weiterverarbeiten

Worttrennung:
wei·ter·ver·ar·bei·ten, Präteritum: ver·ar·bei·te·te wei·ter, Partizip II: wei·ter·ver·ar·bei·tet

Aussprache:
IPA: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] transitiv: etwas durch bestimmte Tätigkeiten der Bearbeitung oder Behandlung mit etwas in seinen Eigenschaften verändern (und so zu etwas Neuem machen)

Herkunft:
Derivation (Ableitung) des Verbs verarbeiten mit dem Präfix weiter- als Derivatem (Ableitungsmorphem)[1]

Beispiele:
[1] „Hochöfen schmelzen wie eh und je aus Erz das Roheisen, das dann zu Stahl weiterverarbeitet wird.“[2]
[1] „Fast 20 Tonnen medikamentenbelastetes Putenfleisch sind aus Rumänien nach Nordrhein-Westfalen transportiert, weiterverarbeitet und in mehrere Länder ausgeliefert worden.“[3]

Wortbildungen:
Weiterverarbeiter, Weiterverarbeitung

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterverarbeiten
[*] canoonet „weiterverarbeiten
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „weiterverarbeiten
[*] The Free Dictionary „weiterverarbeiten
[1] Duden online „weiterverarbeiten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonweiterverarbeiten
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „weiterverarbeiten
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 2004, Stichwort „weiterverarbeiten“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterverarbeiten“.
  2. Alexander Busch, Wolfgang Kempkens, Susanne Kutter, Benjamin Reuter: Müll tanken und los. In: Handelsblatt Online. 31. Juli 2013, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 29. April 2018).
  3. dpa: Belastetes Putenfleisch in Deutschland verzehrt. In: Zeit Online. 15. März 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. April 2018).