weiterspinnen

weiterspinnen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	spinne weiter
	du	spinnst weiter
	er, sie, es	spinnt weiter
Präteritum	ich	spann weiter
Konjunktiv II	ich	spänne weiter spönne weiter
Imperativ	Singular	spinn weiter! spinne weiter!
	Plural	spinnt weiter!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	weitergesponnen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weiterspinnen

Worttrennung:

wei·ter·spin·nen, Präteritum: spann wei·ter, Partizip II: wei·ter·ge·spon·nen

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʃpɪnən]

Hörbeispiele:  weiterspinnen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nach einer Unterbrechung mit dem Vorgang des Spinnens an Spinnrad oder Spinnmaschine fortfahren

[2] übertragen: einen Gedanken entwickeln, näher ausführen

Herkunft:

Komposition aus dem Verb spinnen und dem Adverb weiter

Sinnverwandte Wörter:

[2] anknüpfen, ausformulieren, entwickeln, ergänzen, fortsetzen, verfolgen, weiterdenken

Gegenwörter:

[1, 2] abbrechen, aufhören

Beispiele:

[1] Weil Flachs fehlte, konnte man nicht weiterspinnen.

[2] Wenn wir den Faden mal gedanklich weiterspinnen, ergeben sich ja ungeahnte Perspektiven.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] den Faden/Gedanken weiterspinnen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] übertragen: einen Gedanken entwickeln, näher ausführen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterspinnen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „weiterspinnen“

[1] The Free Dictionary „weiterspinnen“

[1, 2] Duden online „weiterspinnen“

Quellen: