Zum Inhalt springen

weiterkönnen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

weiterkönnen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ichkann weiter
dukannst weiter
er, sie, eskann weiter
Präteritum ichkonnte weiter
Konjunktiv II ichkönnte weiter
Imperativ Singular
Plural
PerfektPartizip IIHilfsverb
weitergekonnt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weiterkönnen

Worttrennung:

wei·ter·kön·nen, Präteritum: konn·te wei·ter, Partizip II: wei·ter·ge·konnt

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌkœnən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild weiterkönnen (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, umgangssprachlich: (aufgrund eines bestimmten Umstandes [nach einer Unterbrechung]) fähig sein, eine bestimmte Bewegung oder Handlung fortzusetzen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb können[1]

Beispiele:

[1] „Äste und Ranken versperren den Weg, die Pflanzen scheinen sich an manchen Stellen untrennbar ineinander verschlungen zu haben, überall ist Gestrüpp und manchmal ist es so voller harter Zweige und Dornen, dass sie meinen, nicht weiterzukönnen.[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

nicht (mehr) weiterkönnen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterkönnen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „weiterkönnen
[1] The Free Dictionary „weiterkönnen
[1] Duden online „weiterkönnen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalweiterkönnen
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „weiterkönnen
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 2004, Stichwort „weiterkönnen“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterkönnen.
  2. Peter Michalzik  WP: 1900. Vegetarier, Künstler und Visionäre suchen nach dem neuen Paradies. DuMont-Buchverlag, Köln 2018, ISBN 978-3-8321-8992-1, DNB 1143974174 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. April 2018).