wegschauen

wegschauen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schaue weg
	du	schaust weg
	er, sie, es	schaut weg
Präteritum	ich	schaute weg
Konjunktiv II	ich	schaute weg
Imperativ	Singular	schau weg! schaue weg!
	Plural	schaut weg!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	weggeschaut			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wegschauen

Worttrennung:

weg·schau·en, Präteritum: schau·te weg, Partizip II: weg·ge·schaut

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌʃaʊ̯ən]

Hörbeispiele:  wegschauen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht hinsehen, etwas nicht zur Kenntnis nehmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schauen mit dem Adverb weg

Sinnverwandte Wörter:

[1] fortsehen, ignorieren, wegblicken, weggucken, wegkucken, wegsehen, wegwenden

Gegenwörter:

[1] anschauen, hinsehen

Beispiele:

[1] Schau besser weg! Jetzt kommt die Szene mit dem Mord.

[1] „Im Jahr zwanzig der Einheit ist man bequem geworden, so bequem, dass viele Politiker und Bürger lieber wegschauen als hinsehen, sich nicht einmischen, statt das Wort zu ergreifen.“

[1] „Wir wissen von der menschenverachtenden Armut ganzer Kontinente, von den heimatlosen Flüchtlingen, doch wir schauen weg.“

[1] [Mord an Walther Rathenau:] „Trotz der Androhungen passiert nichts. Die Schweriner Polizei schaut gezielt weg.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] lieber wegschauen, nicht wegschauen

Übersetzungen

 [1] nicht hinsehen, etwas nicht zur Kenntnis nehmen

Englisch: look away → en Französisch: détourner les yeux → fr, regarder ailleurs → fr Portugiesisch: desviar o olhar → pt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegschauen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegschauen“

[1] The Free Dictionary „wegschauen“

[1] Duden online „wegschauen“

Quellen: