warda

warda (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	warda	wardae
Genitiv	wardae	wardārum
Dativ	wardae	wardīs
Akkusativ	wardam	wardās
Vokativ	warda	wardae
Ablativ	wardā	wardīs

Worttrennung:

war·da, Genitiv: war·dae

Bedeutungen:

[1] mittellateinisch: Wache, Wacht

[2] mittellateinisch: Burgwacht

[3] mittellateinisch: Aufgaben eines Mönchs

[4] mittellateinisch: Hinterhalt

[5] mittellateinisch: Schutz

[6] mittellateinisch: Abgabe, die ein Schutzherr für seine Schutzdienste verlangt

[7] mittellateinisch: Vormundschaft (über einen Minderjährigen oder über eine Witwe)

[8] mittellateinisch: Obhut über Besitz (eines Minderjährigne oder einer Witwe)

[9] mittellateinisch: Kirchenvogt

[10] mittellateinisch: Schutz, den eine Kirche genießt (besonders den des Königs)

[11] mittellateinisch: Haupthof eines Fiskalgutes

[12] mittellateinisch: Unterabteilung der angelsächsischen Hundertschaft

[13] mittellateinisch: Stadtviertel

Herkunft:

aus dem Germanischen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Wache, Wacht

Deutsch: Wache f, Wacht f

 [2] Burgwacht

Deutsch: Burgwacht f

 [3] Aufgaben eines Mönchs

Deutsch: Aufgabe (eines Mönches)

 [4] Hinterhalt

Deutsch: Hinterhalt m

 [5] Schutz

Deutsch: Schutz m

 [6] Abgabe, die ein Schutzherr für seine Schutzdienste verlangt

Deutsch: Abgabe f (für Schutzdienste)

 [7] Vormundschaft (über einen Minderjährigen oder über eine Witwe)

Deutsch: Vormundschaft f(über Minderjährige oder Witwen)

 [8] Obhut über Besitz (eines Minderjährigen oder einer Witwe)

Deutsch: Obhut f (über Besitz eines Minderjährigen oder einer Witwe)

 [9] Kirchenvogt

Deutsch: Kirchenvogt m

 [10] Schutz, den eine Kirche genießt (besonders den des Königs)

Deutsch: Schutz m

 [11] Haupthof eines Fiskalgutes

Deutsch: Hauphof eines Fiskalgutes

 [12] Unterabteilung der angelsächsischen Hundertschaft

Deutsch:

 [13] Stadtviertel

Deutsch: Stadtviertel n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–13] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 2, Seite 1468, Eintrag „warda“

Quellen:

Konjugierte Form

Worttrennung:

war·da

Grammatische Merkmale:

• Imperativ Singular des Verbs wardare

warda ist eine flektierte Form von wardare. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag wardare. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.