Zum Inhalt springen

vyprávění

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vyprávění (Tschechisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ vyprávění vyprávění
Genitiv vyprávění vyprávění
Dativ vyprávění vyprávěním
Akkusativ vyprávění vyprávění
Vokativ vyprávění vyprávění
Lokativ vyprávění vyprávěních
Instrumental vyprávěním vyprávěními

Aussprache:

IPA: [ˈvɪpraːvjɛɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Verbalsubstantiv: umfangreichere Mitteilung, die eine Ereignisfolge beschreibt; Erzählung, Geschichte

Herkunft:

Verbalsubstantiv vom Verbvyprávět“ (Konjugation)

Synonyme:

[1] vypravování, povídání, historka

Beispiele:

[1] Z jeho vyprávění jsem vyrozuměl, že jeho zdravotní problémy pominuly.
Aus seiner Erzählung habe ich entnommen, dass seine gesundheitlichen Probleme vergangen sind.

Wortfamilie:

vyprávět, vypravěč, vyprávěný

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyprávění
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vyprávění
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vyprávění