vuosi

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

vuosi (Finnisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ vuosi vuodet
Genitiv vuoden vuosien
(vuottten)
Partitiv vuotta vuosia
Akkusativ vuoden vuodet
Inessiv vuodessa vuosissa
Elativ vuodesta vuosista
Illativ vuoteen vuosiin
Adessiv vuodella vuosilla
Ablativ vuodelta vuosilta
Allativ vuodelle vuosille
Essiv vuotena, vuonna vuosina
Translativ vuodeksi vuosiksi
Abessiv vuodetta vuositta
Instruktiv vuosin
Komitativ
vuosineen

Bedeutungen:

[1] Jahr

Beispiele:

[1] 2005 vauvoja syntyi enemmän kuin vuosiin. — 2005 wurden mehr Babies geboren als seit Jahren.
[1] Suomi oli maailmanmestari vuonna 1995. — Finnland war im Jahr 1995 Weltmeister.
[1] Tuotteitemme laatu on maailman huippua — jo vuodesta 1912. - Die Qualität unserer Produkte ist Weltspitze - schon seit 1912.
[1] Olen vielä parhaissa vuosissani. — Ich bin noch in meinen besten Jahren.

Redewendungen:

vuonna miekka ja kirves - im Jahre Schnee
vuonna nakki - im Jahre Schnee

Charakteristische Wortkombinationen:

vuosikausi, vuosirytmi, vuosikertomus, kalenterivuosi, karkausvuosi


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Finnischer Wikipedia-Artikel „vuosi

Ähnliche Wörter:

quasi, voici