vui tính

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vui tính (Vietnamesisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] amüsant, fröhlich, heiter, jovial, lustig, unbeschwert, vergnügt

Herkunft:

von vui → vi „fröhlich“ und tính → vi „Charakter“[1]

Beispiele:

[1] Anh ấy vui tính nên mọi người đều muốn nói chuyện với anh ấy.[2]
Er ist amüsant, weshalb sich jeder mit ihm unterhalten möchte.
[1] Những người vui tính thường có nhiều bạn.[1]
Fröhliche Menschen haben oft viele Freunde.

Übersetzungen[Bearbeiten]

 [1] amüsant, fröhlich, heiter, jovial, lustig, unbeschwert, vergnügt
[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „vui tính“
[1] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „vui tính“
[*] siehe auch: Verzeichnis:Vietnamesisch/Adjektive/Charaktereigenschaften

Quellen:

  1. ↑ 1,0 1,1 Learn Vietnamese with Annie: 365 Vietnamese: How to describe personalities in Vietnamese. Abgerufen am 13. Mai 2020.
  2. ↑ Khánh Linh: #100 Tính từ chỉ tính cách tiếng Anh thường gặp (Kèm ví dụ). In: baosongngu.vn. Abgerufen am 11. Mai 2020.
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=vui_tính&oldid=9568652“