vratná láhev

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vratná láhev (Tschechisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ vratná láhev vratné láhve
Genitiv vratné láhve vratných láhví
Dativ vratné láhvi vratným láhvím
Akkusativ vratnou láhev vratné láhve
Vokativ vratná láhvi vratné láhve
Lokativ vratné láhvi vratných láhvích
Instrumental vratnou láhví vratnými láhvemi

Worttrennung:

vra·tná lá·hev, Plural: vra·tné lá·hve

Aussprache:

IPA: [ˈvratnaː ˈlaːɦɛf], Plural: [ˈvratnɛː ˈlaːɦvɛ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Getränkeflasche, welche mehrmals mit Getränken befüllt wird, im Gegensatz zur Einwegflasche

Beispiele:

[1] Pivo je stáčeno do vratných i nevratných lahví.
Bier wird in Mehrweg- und auch in Einwegflaschen abgefüllt.
[1] Vratné lahve je nejúspěšnější film v tržbách v historii České republiky.
Pfandflaschen (deutscher Titel: Leergut) ist der erfolgreichste Film bei den Einnahmen in der Geschichte der Tschechischen Republik.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] automatický přijímač vratných lahvíPfandflaschenautomat

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „láhev
[1] seznam - slovník: „vratná láhev