vor Freude an die Decke springen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

vor Freude an die Decke springen (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:
vor Freu·de an die De·cke sprin·gen

Aussprache:
IPA: [foːɐ̯ ˈfʁɔɪ̯də an diː ˈdɛkə ˈʃpʁɪŋən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vor Freude an die Decke springen (Info)

Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich: sich sehr freuen

Beispiele:
[1] Als ich den Brief mit der Prüfungszulassung erhielt, bin ich vor Freude an die Decke gesprungen.
[1] Wie wunderbar! Ich könnte vor Freude an die Decke springen!

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Redensarten-Index „vor Freude an die Decke springen