vindizieren

vindizieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vindiziere
	du	vindizierst
	er, sie, es	vindiziert
Präteritum	ich	vindizierte
Konjunktiv II	ich	vindizierte
Imperativ	Singular	vindizier! vindiziere!
	Plural	vindiziert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vindiziert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vindizieren

Worttrennung:

vin·di·zie·ren, Präteritum: vin·di·zier·te, Partizip II: vin·di·ziert

Aussprache:

IPA: [vɪndiˈt͡siːʁən]

Hörbeispiele:  vindizieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] rechtssprachlich: als Eigentümer vom Besitzer einer Sache die Aushändigung fordern

Herkunft:

von lateinisch vindicare ^→ la „als Eigentum beanspruchen, Anspruch erheben“

Beispiele:

[1] Der Autovermieter vindizierte den Sportwagen vom zahlungsunfähigen Mieter.

[1] „Dennoch ist er Eigentümer des ganzen PKW; verliert er den Besitz, so kann er den ganzen PKW vindizieren, einschließlich der fremden Reifen.“

Übersetzungen

 [1] rechtssprachlich: als Eigentümer vom Besitzer einer Sache die Aushändigung fordern

Englisch: claim → en, vindicate → en (one's right to) Französisch: revendiquer → fr Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vindizieren“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM) .

Quellen: