vesnice

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vesnice (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ vesnice vesnice
Genitiv vesnice vesnic
Dativ vesnici vesnicím
Akkusativ vesnici vesnice
Vokativ vesnice vesnice
Lokativ vesnici vesnicích
Instrumental vesnicí vesnicemi

Worttrennung:

ve·s·ni·ce

Aussprache:

IPA: [ˈvɛsɲɪt͡sɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vesnice (Info)

Bedeutungen:

[1] kleinstrukturierte Gemeinde vom ländlichen Typ, wo die Landwirtschaft dominiert; Dorf

Synonyme:

[1] obec, osada, ves

Verkleinerungsformen:

[1] vesnička

Beispiele:

[1] Za vesnicí se vlnily nekonečné lány obilí.
Hinter dem Dorf wogte das Getreide auf endlosen Feldern.

Redewendungen:

[1] to je pro mne španělská vesnice. — das ist für mich ein spanisches Dorf.

Wortbildungen:

vesnický, vesničan, vesničanka

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „vesnice
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „vesnice
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vesnice
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vesnice

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: věznice