Zum Inhalt springen

verrussen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

verrussen (Deutsch)

[Bearbeiten]

Verb, Österreich

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich verrusse
du verrusst
er, sie, es verrusst
Präteritum ich verrusste
Konjunktiv II ich verrusste
Imperativ Singular verruss!
verrusse!
Plural verrusst!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
verrusst haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verrussen

Worttrennung:

ver·rus·sen, Präteritum: ver·russ·te, Partizip II: ver·russt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʁʊsn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild verrussen (Info)
Reime: -ʊsn̩

Bedeutungen:

[1] Österreich, Hilfsverb sein: mit Kohlenstoff/Russ verschmutzen, russig werden
[2] Österreich, Hilfsverb haben: mit Kohlenstoff/Russ verschmutzen, russig machen

Beispiele:

[1] „Die Zündkerze etwa neigte zum Verrussen.“[1]
[2] „Das Kinderzimmer brannte jedoch fast zur Gänze aus, die übrige Wohnung wurde stark verrusst.“[2]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag verrußen.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)

Quellen:

  1. Benedikt Kommenda: Ein Puch ohne Siegel. In: DiePresse.com. 27. Juni 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 30. Juni 2018).
  2. OÖ.: Dreijähriger zündelte, Wohnhaus musste evakuiert werden. In: Der Standard digital. 30. Dezember 2000 (URL, abgerufen am 1. Juli 2018).

Verb, Schweiz und Liechtenstein

[Bearbeiten]
„verrussen“ ist eine andere Schreibung von verrußen, die in der Schweiz und in Liechtenstein den orthografischen Regeln entspricht. Sofern diese Schreibung nicht in anderen deutschsprachigen Ländern ausdrücklich vorgesehen ist oder der Ausdruck „verrussen“ in anderer Bedeutung existiert, ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt. Ergänzungen zu diesem Abschnitt sind auf die Angabe der Worttrennung beschränkt.

Worttrennung:

ver·rus·sen