verhauchen

verhauchen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verhauche
	du	verhauchst
	er, sie, es	verhaucht
Präteritum	ich	verhauchte
Konjunktiv II	ich	verhauchte
Imperativ	Singular	verhauch! verhauche!
	Plural	verhaucht!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verhaucht			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:verhauchen

Worttrennung:

ver·hau·chen, Präteritum: ver·hauch·te, Partizip II: ver·haucht

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈhaʊ̯xn̩]

Hörbeispiele:  verhauchen ^(Info)

Reime: -aʊ̯xn̩

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb haben, meist in festen Formulierungen mit der Bedeutung: sterben

[2] Hilfsverb sein, oft im Zusammenhang mit Licht: ausgehen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb hauchen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] aushauchen

[1] beenden

[2] ausgehen, eingehen, verglimmen, verglühen, verlodern, verlöschen

Gegenwörter:

[1] beginnen

[2] aufleuchten

Beispiele:

[1] „Ihn, der die Seele verhaucht’ und zuletzt aufröchelte, ließen dort die vergessenden Freund’ in dem Fremdlingsstaub des Gefildes.“ (1824)

[2] „Als der Kamin wieder aus der Dunkelheit auftauchte, waren schon zwei Kerzen an einem weiter entfernten Fenster verhaucht.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sein Leben verhauchen

[2] ein Licht verhaucht

Übersetzungen

 [1] Hilfsverb haben, meist in festen Formulierungen mit der Bedeutung: sterben

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] Hilfsverb sein, oft im Zusammenhang mit Licht: ausgehen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verhauchen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verhauchen“

[1, 2] Duden online „verhauchen“

Quellen: