vergeilen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vergeilen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, es vergeilt
Präteritum er, sie, es vergeilte
Konjunktiv II er, sie, es vergeilte
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
vergeilt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:vergeilen

Worttrennung:

ver·gei·len, Präteritum: ver·geil·te, Partizip II: ver·geilt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈɡaɪ̯lən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vergeilen (Info)
Reime: -aɪ̯lən

Bedeutungen:

[1] Botanik, Hilfsverb sein: (als Pflanze) wegen zu wenig Licht verkümmern (und zunächst lange, schwache, helle Triebe bilden)

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb geilen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] etiolieren, verkümmern, verspillern

Beispiele:

[1] „Beginnen die Jungpflanzen zu vergeilen, so ist dies ein sicheres Zeichen dafür, daß die Temperatur zu hoch und die Belichtung zu gering ist.“[1]
[1] „Noch heute sagen gewisse Gärtner von Geranien, die während der Überwinterung lange, hellgrüne Triebe bekommen haben, daß sie geil oder vergeilt seien.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Gras, eine Pflanze vergeilt

Wortbildungen:

Vergeilung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vergeilen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vergeilen
[1] Duden online „vergeilen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vergeilen

Quellen: