verflucht

verflucht (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
verflucht	verfluchter	am verfluchtesten
Alle weiteren Formen: Flexion:verflucht

Worttrennung:

ver·flucht, Komparativ: ver·fluch·ter, Superlativ: am ver·fluch·tes·ten

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈfluːxt]

Hörbeispiele:  verflucht ^(Info)

Reime: -uːxt

Bedeutungen:

[1] mit einem Fluch belegt

[2] Schimpfwort: sehr zu bedauern, abzulehnen

[3] in sehr hohem Maß

Sinnverwandte Wörter:

[2] verdammt, verflixt, fuck

[3] unerhört, sehr

Beispiele:

[1] Dieser Gegenstand ist verflucht.

[2] Verflucht nochmal!

[3] Wir mussten uns verflucht lange anstrengen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] verflucht und zugenäht; verflucht und vermaledeit

Übersetzungen

 [1] mit einem Fluch belegt

Englisch: damned → en, cursed → en Esperanto: malbenita → eo Französisch: maudit → fr Italienisch: maledetto → it Klingonisch: ’Igh → tlh Kurdisch: Kurmandschi: نه‌فره‌تلێكراو → kmr Portugiesisch: amaldiçoado → pt, maldição → pt Spanisch: maldicho → es, maldito → es

 [2] Schimpfwort: sehr zu bedauern, abzulehnen

Schwedisch: förbaskad → sv

 [3] in sehr hohem Maß

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verflucht“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verflucht“

[1–3] The Free Dictionary „verflucht“

Konjugierte Form

Worttrennung:

ver·flucht

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈfluːxt]

Hörbeispiele:  verflucht ^(Info)

Reime: -uːxt

Grammatische Merkmale:

• 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verfluchen
• 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfluchen
• 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verfluchen

verflucht ist eine flektierte Form von verfluchen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:verfluchen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag verfluchen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Partizip II

Worttrennung:

ver·flucht

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈfluːxt]

Hörbeispiele:  verflucht ^(Info)

Reime: -uːxt

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs verfluchen

verflucht ist eine flektierte Form von verfluchen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:verfluchen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag verfluchen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.