verde

verde (Italienisch)

Adjektiv, indeklinabel

Worttrennung:

ver·de

Aussprache:

IPA: [ˈverde]

Hörbeispiele:  verde ^(Info)

Bedeutungen:

[1] grün

[2] Botanik: unreif, grün

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[2] nei miei verdi anni — in meinen jungen Jahren

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Verkehr: onda verde — grüne Welle

Übersetzungen

 [1] grün

Deutsch: grün Englisch: green → en Französisch: vert → fr Interlingua: verde → ia Niederländisch: groen → nl Samoanisch: usiusi → sm, lau’ava → sm Spanisch: verde → es

 [2] Botanik: unreif, grün

Deutsch: grün Spanisch: verde → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „verde“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „verde“

Substantiv, indeklinabel

Worttrennung:

ver·de

Aussprache:

IPA: [ˈverde]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Grün

[2] Politik: ein Grüner

Oberbegriffe:

[1] colore

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] lì non c'e un filo di verde (dort wächst kein Grashalm)

Übersetzungen

 [1] das Grün

Deutsch: Grün n Englisch: green → en Französisch: vert → fr Spanisch: verde → es

 [2] Politik: ein Grüner

Deutsch: Grüne, Grüner

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „verde“

[1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „verde“

verde (Portugiesisch)

Adjektiv

	Singular	Plural
Maskulinum	verde	verdes
Femininum	verde	verdes

Worttrennung:

ver·de

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] grün

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] grün

Deutsch: grün Englisch: green → en Italienisch: verde → it Spanisch: verde → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „verde“

[1] dict.cc Portugiesisch–Deutsch, Stichwort: „verde“

[1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „verde“

verde (Spanisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	verde	verde
Plural	verdes	verdes

Worttrennung:

ver·de

Aussprache:

IPA: [ˈbeɾðe]

Hörbeispiele:  verde ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Farbe: grün

[2] Obst: unreif

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] verdura

Übersetzungen

 [1] Farbe: grün

Für [1] siehe Übersetzungen zu grün

 [2] Obst: unreif

Für [2] siehe Übersetzungen zu unreif

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „verde“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „verde“