verbogene Nille

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

verbogene Nille (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Redewendung, Wortverbindung, adjektivische Deklination[Bearbeiten]

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ verbogene Nille
Genitiv verbogener Nille
Dativ verbogener Nille
Akkusativ verbogene Nille
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die verbogene Nille
Genitiv der verbogenen Nille
Dativ der verbogenen Nille
Akkusativ die verbogene Nille
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine verbogene Nille
Genitiv einer verbogenen Nille
Dativ einer verbogenen Nille
Akkusativ eine verbogene Nille

Anmerkung:

Borneman macht leider keine Angaben zum Flexionsmuster des Lemmas, sodass hier bewusst auf das Anführen einer Pluralform verzichtet werden musste.

Worttrennung:

ver·bo·ge·ne Nil·le, kein Plural nicht angegeben

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˌboːɡənə ˈnɪlə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild verbogene Nille (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, derb: Mann mit schlechter Körperhaltung

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Partizip Perfekt verbogen des Verbs verbiegen und dem Substantiv Nille

Synonyme:

[1] verbogene Pfeife, krummer Schlaks, krummer Schwanz

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ernest Borneman: Sex im Volksmund. Die sexuelle Umgangssprache des deutschen Volkes. Wörterbuch und Thesaurus. Ausgabe 1.–6. Tausend. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1971, ISBN 3-498-00428-X, DNB 456164480, Stichpunkt 1.1.