venus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

venus (Esperanto)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

ve·nus

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild venus (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Konditional Aktiv des Verbs veni
venus ist eine flektierte Form von veni.
Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag veni.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

venus (Französisch)[Bearbeiten]

Partizip II[Bearbeiten]

Worttrennung:

ve·nus

Aussprache:

IPA: [vəˈny]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild venus (kanadisch) (Info)
Reime: -y

Grammatische Merkmale:

  • Plural Maskulinum des Partizips Perfekt des Verbs venir
venus ist eine flektierte Form von venir.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:venir.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag venir.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

venus (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ venus venerēs
Genitiv veneris venerum
Dativ venerī veneribus
Akkusativ venerem venerēs
Vokativ venus venerēs
Ablativ venere veneribus

Worttrennung:

ve·nus, Genitiv: ve·ne·ris

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Anmut, Schönheit, Liebreiz
[2] klassischlateinisch, metonymisch: geschlechtliche Liebe (euphemistisch für Beischlaf oder Begattung)
[3] klassischlateinisch, poetisch: Geliebte

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „venus“ (Zeno.org)
[1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „venus

vēnus (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ
Genitiv
Dativ vēnō vēnīs
Akkusativ vēnum vēnōs
Vokativ
Ablativ

Anmerkung:

nur im Dativ und Akkusativ vorkommend

Worttrennung:

venus

Bedeutungen:

[1] der Verkauf

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] venum dare

Wortbildungen:

venalis
vendere, venire

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „2. venus“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3412
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „venus
[1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „venus
Ähnliche Wörter:
venas, venis, venos, venu