vdovec

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

vdovec (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ vdovec vdovci
Genitiv vdovce vdovců
Dativ vdovcovi
vdovci
vdovcům
Akkusativ vdovce vdovce
Vokativ vdovče vdovci
Lokativ vdovcovi
vdovci
vdovcích
Instrumental vdovcem vdovci

Worttrennung:
vdo·vec

Aussprache:
IPA: [ˈvdɔvɛt͡s]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Ehemann, dessen Gattin verstorben ist: Witwer

Weibliche Wortformen:
[1] vdova

Oberbegriffe:
[1] manžel

Beispiele:
[1] Vdovec hledá přítelkyni.
Witwer sucht Freundin.
[1] Jsem přes dva roky vdovec.
Ich bin über zwei Jahre lang Witwer.

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] osamělý vdovec — einsamer Witwer, slaměný vdovecStrohwitwer
[1] stát se vdovcemWitwer werden

Wortbildungen:
vdovecký

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „vdovec
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „vdovec
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vdovec
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vdovec
[1] centrum - slovník: „vdovec
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvdovec