vdaný

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vdaný (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
vdaný
Alle weiteren Formen: Flexion:vdaný

Worttrennung:

vda·ný, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈvdaniː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vdaná (Info)

Bedeutungen:

[1] Familienstand: einen Ehemann habend

Herkunft:

vom Verb vdát

Männliche Wortformen:

[1] ženatý

Beispiele:

[1] Andrea už je vdaná.
Andrea ist schon verheiratet.
[1] Jsem vdaná a zanedbávaná žena.
Ich bin eine verheiratete und vernachlässigte Frau.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vdaná žena — eine verheiratete Frau

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vdaný
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vdaný
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vdaný
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vdaný