varandra

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

varandra (Schwedisch)[Bearbeiten]

Pronomen[Bearbeiten]

Nebenformen:
varann

Worttrennung:
va·ran·dra

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild varandra (Info)

Bedeutungen:
[1] einander gegenseitig; um das Wechselseitige auszudrücken auch: sich, uns, euch

Beispiele:
[1] Janne och Karin ger varandra stöd.
Janne und Karin geben einander Unterstützung.
[1] De hade träffat varandra några gånger.
Sie haben sich ein paar mal getroffen.
[1] Vi älskar varandra.
Wir lieben uns.
[1] Man ska nog acceptera varandras brister.
Man sollte schon wechselseitig seine Fehler und Macken akzeptieren.

Redewendungen:
[1] råka i luven på varandra

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] älska, hata, se, träffa varandra, gräla med varandra, skriva till varandra

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 635
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (varandra), Seite 1059
[1] Lexin „varandra
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „varandra
Ähnliche Wörter:
varannan