vývar

vývar (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

	Singular	Plural
Nominativ	vývar	vývary
Genitiv	vývaru	vývarů
Dativ	vývaru	vývarům
Akkusativ	vývar	vývary
Vokativ	vývare	vývary
Lokativ	vývaru	vývarech
Instrumental	vývarem	vývary

Worttrennung:

vý·var

Aussprache:

IPA: [ˈviːvar]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, Küche: das, was durch Auskochen von etwas entstanden ist: Brühe

Synonyme:

[1] bujón, polévka

Oberbegriffe:

[1] jídlo

Beispiele:

[1] Uvařila k obědu hovězí vývar s celestýnskými nudlemi.

Sie kochte zum Mittagessen eine Rinderbrühe mit Fritatten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hovězí, slepičí, zeleninový vývar — Rinderbrühe, Hühnerbrühe, Gemüsebrühe

Übersetzungen

 [1] Gastronomie, Küche: das, was durch Auskochen von etwas entstanden ist: Brühe

Deutsch: Brühe f Englisch: broth → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vývar“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vývar“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vývar“

[1] centrum - slovník: „vývar“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vývar“