výstava

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

výstava (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ výstava výstavy
Genitiv výstavy výstav
Dativ výstavě výstavám
Akkusativ výstavu výstavy
Vokativ výstavo výstavy
Lokativ výstavě výstavách
Instrumental výstavou výstavami

Worttrennung:

vý·sta·va

Aussprache:

IPA: [ˈviːstava]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Veranstaltung, auf der den Besuchern bestimmte Produkte gezeigt werden; Ausstellung, Exposition
[2] alle ausgestellten Gegenstände; Ausstellung, Exposition

Verkleinerungsformen:

[1] výstavka

Beispiele:

[1, 2] V nědeli jsme šli na výstavu obrazů.
Am Sonntag sind wir in eine Gemäldeausstellung gegangen.
[2] Výstava jesliček skončí v neděli.
Die Krippenausstellung ist am Sonntag zu Ende.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mezinárodní automobilová výstava — internationale Automobilausstellung, zemědělská výstava — landwirtschaftliche Ausstellung
[2] výstava Afrika — Afrika-Ausstellung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „výstava
[1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výstava
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „výstava
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „výstava