Zum Inhalt springen

víkend

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ víkend víkendy
Genitiv víkendu víkendů
Dativ víkendu víkendům
Akkusativ víkend víkendy
Vokativ víkende víkendy
Lokativ víkendu
víkendě
víkendech
Instrumental víkendem víkendy

Worttrennung:

ví·kend

Aussprache:

IPA: [ˈviːkɛnt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] arbeitsfreie Zeit gegen Ende der Woche, meist Samstag und Sonntag: Wochenende, Weekend

Herkunft:

[1] aus dem englischen weekend  en[1]

Oberbegriffe:

[1] doba

Beispiele:

[1] Trávili jsme víkend na horách a užívali jsme si pěkného počasí.
Wir verbrachten das Wochenende in den Bergen und genossen das schöne Wetter.
[1] Hezký víkend!
Schönes Wochenende!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] prodloužený víkendverlängertes Wochenende
[1] někde trávit víkend — irgendwo ein/das Wochenende verbringen

Wortbildungen:

víkendový

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „víkend
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „víkend
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „víkend
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „víkend

Quellen: