universitet

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

universitet (Dänisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

  Singular

Plural
Unbestimmt et universitet

universitetet

Bestimmt universiteter

universiteterne

Worttrennung:

uni·ver·si·tet

Aussprache:

IPA: [univæɐ̯siˈteˀd]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Institut für die wissenschaftliche Ausbildung

Herkunft:

aus dem lateinischen universitas → la[1]

Synonyme:

[1] college

Beispiele:

[1] Köpenhamns universitet är Danmarks största och äldsta universitet.
Kopenhagens Universität ist Dänemarks größte und älteste Universität.

Wortbildungen:

universitetsbibliotek, universitetsbygning, universitetsby

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „universitet
[1] Den Danske Ordbog: „universitet

Quellen:

  1. Den Danske Ordbog: „universitet

universitet (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ universitet universiteter universitetet universitetene
Genitiv universitets universiteters universitetets universitetenes

Worttrennung:

uni·ver·si·tet

Aussprache:

IPA: [ʉnivæʃiˈteːt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Institut für die wissenschaftliche Ausbildung

Herkunft:

aus dem lateinischen universitas → la[1]

Synonyme:

[1] høyskole

Beispiele:

[1] Universitetet i Oslo er Norges største universitet.
Die Universität in Oslo ist Norwegens größte Universität.

Wortbildungen:

universitetsbibliotek, universitetsbygning, universitetsby

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „universitet
[1] Heinzelnisse: „universitet
[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „universitet

Quellen:

  1. Nynorskordboka og Bokmålsordboka „universitet

universitet (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) universitet universitetet universitet universiteten
Genitiv universitets universitetets universitets universitetens

Worttrennung:

uni·ver·si·tet, Plural: uni·ver·si·tet

Aussprache:

IPA: [ɵnivæʂiˈteːt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild universitet (Info)

Bedeutungen:

[1] Institut für die wissenschaftliche Ausbildung; Universität

Herkunft:

aus dem lateinischen universitas → la[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] akademi, högskola

Beispiele:

[1] Umeå universitet är ett av Sveriges största lärosäten.
Die Umeå Universität ist eine der größten Lehranstalten Schwedens.
[1] Idag erbjuder de flesta universitet och högskolor studier på distans.
Heutzutage bieten die meisten Universitäten und Hochschulen Fernstudien an.

Wortbildungen:

universitetsadjunkt, universitetsbibliotekarie, universitetsbyggnad, universitetslektor, universitetssjukhus, universitetsstad

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (universitet) "universitet", Seite 1028.
[1] Lexin „universitet
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „universitet

Quellen:

  1. Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert), universitet, Seite 1063

universitet ist die Umschrift folgender Wörter:

Bulgarisch: университет (universitet) „Universität
Russisch: университет (universitet) „Universität