unehrerbietig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

unehrerbietig (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
unehrerbietig unehrerbietiger am unehrerbietigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:unehrerbietig

Worttrennung:

un·ehr·er·bie·tig, Komparativ: un·ehr·er·bie·ti·ger, Superlativ: am un·ehr·er·bie·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪç], [ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild unehrerbietig (Info), Lautsprecherbild unehrerbietig (Info)

Bedeutungen:

[1] keinen Respekt zeigend; verachtend

Herkunft:

Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv ehrerbietig

Synonyme:

[1] abschätzig, despektierlich, geringschätzig, pietätlos, respektlos, verächtlich

Gegenwörter:

[1] achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll, pietätvoll, respektvoll, rücksichtsvoll, würdevoll

Beispiele:

[1] „Der Sünder bestritt vor Gericht, so unehrerbietig gesprochen zu haben, aber Zeugen wußten es besser.“[1]
[1] „Je weiser der Monarch ist, desto mehr ist er imstande, sich einen respektlosen, unehrerbietigen und ikonoklastischen Narren zu halten.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „unehrerbietig
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unehrerbietig
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „unehrerbietig
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalunehrerbietig
[1] The Free Dictionary „unehrerbietig
[1] Duden online „unehrerbietig
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „unehrerbietig

Quellen:

  1. Zum Wohle. In: Spiegel Online. 12. September 1966, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. September 2020).
  2. Maria De Medeiros: Maria de Medeiros: Filme als Ruhestörer. In: FAZ.NET. 23. Februar 2001 (URL, abgerufen am 15. September 2020).