umranken

umranken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	umranke
	du	umrankst
	er, sie, es	umrankt
Präteritum	ich	umrankte
Konjunktiv II	ich	umrankte
Imperativ	Singular	umrank! umranke!
	Plural	umrankt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umrankt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umranken

Worttrennung:

um·ran·ken, Präteritum: um·rank·te, Partizip II: um·rankt

Aussprache:

IPA: [ʊmˈʁaŋkn̩]

Hörbeispiele:  umranken ^(Info),  umranken ^(Info)

Reime: -aŋkn̩

Bedeutungen:

[1] über Pflanzen, mit Ranken: an etwas hoch und um etwas herumwachsen

[2] übertragen, oft über Geschichten oder Erklärungen: vorhanden sein und das Thema begleiten

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb ranken mit dem Derivatem um-

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] bewachsen, einhüllen, einrahmen, umflechten, umgeben, umhüllen, ummanteln, umschlingen, umspinnen, umstricken, umwinden, verhüllen, verkleiden

Beispiele:

[1] Wilder Wein umrankt das Tor zum hinteren Teil des Gartens.

[2] Wilde Gerüchte umranken ihre Herkunft.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Efeu/Wein umrankt

[2] Gerüchte/Geschichten umranken

Übersetzungen

 [1] über Pflanzen, mit Ranken: an etwas hoch und um etwas herumwachsen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umranken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umranken“

[*] The Free Dictionary „umranken“

[1, 2] Duden online „umranken“

Quellen: