Zum Inhalt springen

ummünzen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ummünzen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich münze um
du münzt um
er, sie, es münzt um
Präteritum ich münzte um
Konjunktiv II ich münzte um
Imperativ Singular münz um!
münze um!
Plural münzt um!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
umgemünzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ummünzen

Worttrennung:

um·mün·zen, Präteritum: münz·te um, Partizip II: um·ge·münzt

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌmʏnt͡sn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ummünzen (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas so verändern, dass es nützlich und brauchbar wird
[2] etwas in seiner Darstellung/Wirkung verändern

Sinnverwandte Wörter:

[1] umsetzen, verwandeln
[2] umdeuten, uminterpretieren, umwerten

Beispiele:

[1] Gut ist es, wenn man die an der Universität gesammelten Erfahrungen in beruflichen Erfolg ummünzen kann.
[2] „Das schwache Ergebnis bei der Bundestagswahl hat Gabriel geschickt in einen Sieg umgemünzt.[1]

Wortbildungen:

Ummünzung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ummünzen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalummünzen
[2] The Free Dictionary „ummünzen
[1, 2] Duden online „ummünzen
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ummünzen“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ummünzen

Quellen:

  1. Roland Nelles: Neues Kabinett: Zwölf Aufsteiger, vier Umsteiger, drei Absteiger. In: Spiegel Online. 15. Dezember 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Juli 2015).