umglänzen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

umglänzen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich umglänze
du umglänzt
er, sie, es umglänzt
Präteritum ich umglänzte
Konjunktiv II ich umglänzte
Imperativ Singular umglänz!
umglänze!
Plural umglänzt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
umglänzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umglänzen

Anmerkung zur Flexion:

Dieses Verb wird im heutigen allgemeinen Sprachgebrauch nicht/nicht mehr in der 1. und 2. Person Singular oder Plural verwendet. Ausnahmen in Poesie und Werbung sind aber möglich. Siehe dazu auch unpersönliches Verb, Impersonale und defektives Verb, Defektivum sowie das Verzeichnis Verben mit unvollständiger Flexion.

Worttrennung:

um·glän·zen, Präteritum: um·glänz·te, Partizip II: um·glänzt

Aussprache:

IPA: [ʊmˈɡlɛnt͡sn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild umglänzen (Info)
Reime: -ɛnt͡sn̩

Bedeutungen:

[1] dichterisch: mit Schimmer/Licht (Glanz) umgeben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb glänzen mit dem Derivatem um-

Sinnverwandte Wörter:

[1] beglänzen, beleuchten, erhellen, umstrahlen

Gegenwörter:

[1] umnachten, umschatten, verdunkeln

Beispiele:

[1] „Umglänzt mich nicht der ew'gen Jugend Schein?“[1]
[1] „Die weißen Hände still gefaltet, Liegst du, umglänzt von Morgenlicht, Ein heil'ger Himmelsfrieden waltet Auf deinem blassen Angesicht.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] von der Sonne umglänzt, vom Ruhm umglänzt

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umglänzen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umglänzen
[1] The Free Dictionary „umglänzen
[1] Duden online „umglänzen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „umglänzen

Quellen: