ultro

ultrō (Latein)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] räumlich hinüber, drüben, nach der anderen Seite (hin)

[1a] jenseits, fort, weg

[2] übertragen überdies, (noch) obendrein, drüber hinaus, sogar

[2a] von selbst, freiwillig, aus freien Stücken, wider Erwarten

Herkunft:

von ulter ^→ la; ergänze nämlich loco

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

ultro et citro, ultro citroque – hin und her, von beiden Seiten, hinüber und herüber

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu hinüber

Für [2] siehe Übersetzungen zu obendrein

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „ultro“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3288 f.

Ähnliche Wörter:

ultra, ultrix, ultroneus, ultroneitas