tysiąc

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tysiąc (Polnisch)[Bearbeiten]

Numerale, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ tysiąc tysiące
Genitiv tysiąca tysięcy
Dativ tysiącu tysiącom
Akkusativ tysiąc tysiące
Instrumental tysiącem tysiącami
Lokativ tysiącu tysiącach
Vokativ tysiącu tysiące

Worttrennung:

ty·siąc, Plural: ty·sią·ce

Aussprache:

IPA: [ˈtɨɕɔnt͡s]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl zwischen 999 und 1001; tausend, eintausend
[2] übertragen, meist im Plural: eine unüberschaubare Zahl; tausend

Abkürzungen:

[1] tys.

Beispiele:

[1] Tysiąc turystów przyjeżdża codziennie do tego kraju.
Tausend Touristen reisen täglich in dieses Land.
[1] Pięć tysięcy turystów odwiedziło tę miejscowość. / Pięć tysięcy turystów odwiedziły tę miejscowość.
Fünftausend Touristen haben diese Ortschaft besucht.
[2] Tysiące ludzi oglądały ich wystep w telewizji. / Tysiące ludzi oglądało ich wystep w telewizji.
Tausende Menschen schauten ihren Auftritt im Fernsehen an.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „1000 (liczba)
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „tysiąc
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „tysiąc
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „tysiąc
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „tysiąc