truhlář

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

truhlář (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, belebt[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ truhlář truhláři
Genitiv truhláře truhlářů
Dativ truhlářovi
truhláři
truhlářům
Akkusativ truhláře truhláře
Vokativ truhláři truhláři
Lokativ truhlářovi
truhláři
truhlářích
Instrumental truhlářem truhláři
[1] truhlaři

Worttrennung:

truh·lář

Aussprache:

IPA: [ˈtrʊɦlaːr̝̊]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Beschäftigter in der Schreinerei, der aus Holz Möbel und Bauelemente herstellt

Herkunft:

[1] aus dem deutschen Truhe[1]

Synonyme:

[1] stolař

Weibliche Wortformen:

[1] truhlářka

Oberbegriffe:

[1] povolání, řemeslník

Beispiele:

[1] Stavební truhlář vyrábí okna, dveře a další stavební prvky.
Der Bauschreiner stellt Fenster, Türen und weitere Bauelemente her.

Wortbildungen:

truhlařina, truhlářství, truhlářský

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „truhlář
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „truhlář
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „truhlář
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „truhlář
[1] centrum - slovník: „truhlář
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaltruhlář

Quellen:

  1. Jiří Rejzek: Český etymologický slovník. 2. Auflage. Leda, Voznice 2012, ISBN 978-80-7335-296-7