trojnásobný

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

trojnásobný (Slowakisch)[Bearbeiten]

Numerale[Bearbeiten]

Maskulinum Femininum Neutrum
trojnásobný trojnásobná trojnásobné
Alle weiteren Formen: Flexion:trojnásobný

Worttrennung:

troj·ná·sob·ný

Aussprache:

IPA: [ˈtrɔjnaːsɔbniː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Vervielfältigungszahlwort: zu tri (drei); dreifach

Oberbegriffe:

[1] násobná číslovka

Beispiele:

[1] Trojnásobný olympijský šampión v biatlone Michael Greis z Nemecka v stredu ukončil kariéru.
Der dreifache Olympia Champion in Biathlon Michael Greis aus Deutschland beendete am Mittwoch die Karriere.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] trojnásobný víťaz — dreifacher Sieger

Wortbildungen:

trojnásobne

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „číslovka
[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „trojnásobný
[1] slovník.sk: „trojnásobný
[*] Verzeichnis:Slowakisch – Zahlwörter

trojnásobný (Tschechisch)[Bearbeiten]

Numerale[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
trojnásobný
Alle weiteren Formen: Flexion:trojnásobný

Alternative Schreibweisen:

3násobný

Worttrennung:

troj·ná·sob·ný

Aussprache:

IPA: [ˈtrɔjnaːsɔbniː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Vervielfältigungszahlwort: dreifach

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem Präfix troj- - drei und dem Adjektiv násobný - mehrfach

Synonyme:

[1] třikrát

Beispiele:

[1] Trojnásobný mistr světa zemřel v rodném městě.
Der dreifache Weltmeister verstarb in seinem Heimatort.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] trojnásobný vítěz — dreifacher Sieger

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „trojnásobný
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „trojnásobný
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „trojnásobný
[1] centrum - slovník: „trojnásobný
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaltrojnásobný