tretë

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

tretë (Albanisch)[Bearbeiten]

Adjektiv, Numerale[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

trétë

Worttrennung:

tre·të

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Adjektiv, Ordinalzahl: dritte

Abkürzungen:

3të

Herkunft:

Ableitung zu m tre → sq (drei) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -të → sq(-te).

Gegenwörter:

[1] parë, dytë

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Verzeichnis: Albanische Zahlen
[1] Verzeichnis: Albanische Zahlwörter
[1] fjalorthi.com: „tretë“ (mbiemër I)
[1] fjale.al: „tretë

Substantiv, n, m[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

trétë

Worttrennung:

tre·të

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Dritte, Dritter

Abkürzungen:

3të

Herkunft:

Ableitung zu m tre → sq (drei) und -të → sq(-te, -ter).

Gegenwörter:

[1] parë, dytë

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] fjalorthi.com: „tretë“ (emër I)
[1] fjale.al: „tretë

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ tretë treta treta tretat
Genitiv trete tretës tretave tretavet
Dativ trete tretës tretave tretavet
Akkusativ tretë tretën treta tretat
Ablativ trete tretës tretash tretavet

Alternative Schreibweisen:

trétë

Worttrennung:

tre·të

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Historie: Drittel (Abgabe an Land- oder Viehhalter)
[2] Ethnographie, im Plural: Mahlzeit (Mittag- oder Abendessen, das nach dem dritten Todestag einer verstorbene Person serviert wird)

Herkunft:

Ableitung zu m tre → sq (drei) und -të → sq(-tel).

Beispiele:

[1, 2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] fjalorthi.com: „tretë“ (emër II)
[1, 2] fjale.al: „tretë