trekking

trekking (Englisch)[Bearbeiten]

Partizip I[Bearbeiten]

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Partizip Präsens (present participle) des Verbs trek, dieses kommt über Afrikaans aus dem Niederländischen, wo es Wanderung bedeutet.^[1]

Quellen:

↑ Französischer Wikipedia-Artikel „Trekking“ (Stabilversion): „Trek est un mot afrikaans lui-même dérivé du néerlandais qui signifie « migration ».“

trekking ist eine flektierte Form von trek.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag trek.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

trekking (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular	Plural
le trekking	les trekkings

Worttrennung:

trek·king, Plural: trek·kings

Aussprache:

IPA: [tʁekiŋ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sport: Trekking, Trecking

Herkunft:

seit 1975 bezeugte Entlehnung aus dem englischen trekking ^→ en^[1]

Synonyme:

[1] trek

Oberbegriffe:

[1] randonnée

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] faire un trekking

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Sport: Trekking, Trecking

Deutsch: Trekking n, Trecking n
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „trekking“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „trekking“

[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „trekking“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „trekking“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „trekking“

[1] Larousse: Dictionnaires Français „trekking“

[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „trekking“.

[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 2613.

[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1031.

Quellen:

↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2613.

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Trekking“ (Stabilversion): „Trek est un mot afrikaans lui-même dérivé du néerlandais qui signifie « migration ».“

[2] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2613.

[1]

[1]