travesti
Erscheinungsbild
travesti (Französisch)
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Maskulinum | travesti | travestis |
| Femininum | [[travestie|travestie]] | travesties |
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: [tʀavɛsti], Plural: [tʀavɛsti]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] verkleidet, kostümiert
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] bal travesti
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] verkleidet, kostümiert
Grammatische Merkmale:
- Partizip Perfekt Singular Maskulinum des Verbs travestir
Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural |
|---|---|
| le travesti | les travestis |
Bedeutungen:
- [1] der Transvestit
- [2] metonymisch: die Verkleidung, die Kostümierung
Herkunft:
- Substantivierung im 19. Jahrhundert[1]
Synonyme:
- [1] travelo
- [2] travestissement
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] der Transvestit
[2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
|
- [1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „travesti“
- [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „travesti“
- [1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „travesti“
- [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „travesti“
Quellen:
travesti (Türkisch)
[Bearbeiten]Worttrennung:
- tra·ves·ti, Plural: tra·ves·ti·ler
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Transvestit, Transvestitin
Beispiele:
- [1] „İslâm hukukunda transvestitlere yasak vardır. »Örtülü olan çıplaklara ve erkek gibi giyinen kadınlara ve kadın gibi giyinen, süslenen erkeklere lanet olsun.« hadîs-i şerîfi vardır.“
- Im islamischen Recht gibt es ein Verbot für Transvestite. Es gibt die Überlieferung [des Propheten Muhammad, die besagt:] »Der Fluch sei auf bedeckte Nackte und auf die sich wie Männer kleidende Frauen und wie Frauen kleidende, sich schmückende Männer.«
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Transvestit, Transvestitin