tour

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

tour (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

toure

Worttrennung:

tour

Aussprache:

IPA: [tuːɐ̯]
Hörbeispiele:
Reime: -uːɐ̯

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs touren
tour ist eine flektierte Form von touren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:touren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag touren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Rout


tour (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la tour

les tours

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [tuːʀ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tour (Info)

Bedeutungen:

[1] Bauwerk, Schach: der Turm

Herkunft:

um das Jahr 1100 tur, später tuer, seit dem 16. Jahrhundert belegt tour[1]

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] la tour de Babel (der Turm von Babel)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „tour
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tour
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tour
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „tour
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tour

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le tour

les tours

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [tuːʀ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Umdrehung
[2] Tour
[3] Drehmaschine
[4] Reihe

Beispiele:

[1] Il faut faire deux tours de clef pour verrouiller la porte.
Das Verriegeln der Tür braucht zwei Umdrehungen des Schlüssels.
[2] Un tour dans les pires restaurants de Zurich.
Eine Tour durch die schlimmsten Restaurants von Zürich.
[3] Ce tour est une antiquité, mais reste bien utile.
Diese Drehmaschine ist eine Äntiquität, bleibt aber sehr nützlich.
[4] C'est mon tour.
Ich bin an der Reihe.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „tour
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tour
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tour
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „tour
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!