tillförsikt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tillförsikt (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ tillförsikt tillförsikten
Genitiv tillförsikts tillförsiktens

Worttrennung:
till·för·sikt, kein Plural

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tillförsikt (Info)

Bedeutungen:
[1] der feste Glaube, dass etwas Positives geschehen wird

Sinnverwandte Wörter:
[1] förtröstan, hoppfullhet, optimism

Beispiele:
[1] Nej, jag har inte tappat tillförsikten, inte alls, jag känner till och med en växande tillförsikt.
Nein, ich habe nicht die Zuversicht verloren, überhaupt nicht, ich fühle sogar eine wachsende Zuversicht.

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] ge någon, tappa, sprudla av tillförsikt
minskande, växande, ökande tillförsikt

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (tillförsikt), Seite 972
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikontillförsikt
[1] Lexin „tillförsikt
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „tillförsikt